我们游览捷克共和国贾奇莫夫(Jáchymov in the Czech Republic)， 经过了令人印象深刻的“镭酒店”('Hotel Radium')。这个城镇以铀矿开采而闻名，居里夫人利用产自该地区矿山的铀矿首次确定了新元素镭(Radium)。
*备注：玛丽·居里（Marie Curie，1867年11月7日—1934年7月4日），出生于华沙，世称“居里夫人”，全名玛丽亚·斯克沃多夫斯卡·居里（Maria Skłodowska Curie），法国著名波兰裔科学家、物理学家、化学家。
这是令人印象深刻的Svornst矿场遗址。
我们来这里的主要原因是参观这个博物馆，克拉洛夫斯卡·明科夫纳·贾奇莫夫博物馆（Muzeum Kralovska mincovna Jachymov）。它最初是皇家造币厂并且拥有少量矿物收藏，除此之外，我们事先对这个地方了解的并不多。所以我们决定进去参观。
门票很便宜，我们首先进入的是矿物展厅。
进去的第一眼就被这个古老的苏联XRD(X射线衍射)系统吸引住了。表盘和开关是用俄语标注的，某些部件上贴着捷克语书写的标签。
机器旁陈列的一本笔记本（奇怪的是， 键盘是西式的，而不是西里尔cyrillic字母）显示了手写的氟砷钙镁石 Tilasite和砷锰钙石 Brandtite的D间距(d spacings)。
第一个柜子里展示了矿脉切片标本，其中突出展示了砷化镍nickel arsenides、砷和银等矿物。
第二个柜子。
前两个柜子的外观，下面陈列了一些比较大的标本。
当然，最令人兴奋的是铀矿物。
另一种罕见的放射性矿物。如今大多数博物馆都回避展出放射性矿物。
菱镁铀矿（Bayleyite）。
硅铜铀矿 Cuprosklodowskite和 硅钙铀矿 Uranophane。
碳钾铀矿 Grimselite。
还有一些辐射能量较低的矿物标本。
许多不寻常的次生矿物。
自然金。
另一个展柜中陈列着一些放射性次生和后采矿矿物 radioactive secondaries and post-mining minerals。为防止脱水，一些标本储存在塑料袋中。
继续参观博物馆，观看早期采矿和冶炼的展览，比如这种早期的矿石冶炼设备。
早期采矿留下的大量考古遗迹或物品。
这个房间是专门用来展示该地区早期采矿的大型动画模型——太棒了！
“我的捷克语和德语有点生疏了，但我确信这是格奥尔格乌斯·阿格里科拉Geogius Agricola，他在1556年成为金属乐队（Metallica）的第一位主唱。他好像还写了一本书。”
*备注：以上这段话为作者开玩笑的。在1556年，阿格里科拉(德国学者和科学家，被誉为“矿物学之父”)的遗作《矿冶全书》（De re metallica）出版，这部著作被誉为西方矿物学的开山之作。明代士大夫李天经和德国传教士汤若望曾译成中文，名为《坤舆格致》,可以说是中国最早翻译的冶金化学书籍。
放射性玻璃器皿和矿物标本在紫外灯下的荧光反应。
楼上展示了一些令人感觉沉重的图文，显示其在1949年左右使用强迫劳动开采铀，一些政治犯们经常在危险有害的采矿作业中早逝， 由于苏联对核原料的大量需求驱动。
当时一个铀矿开采集中营的航拍照片。
贾奇莫夫的矿区和营地的位置（在地图右侧）。
该面板用捷克语和英语介绍了矿区的早期历史。
再往前走，我们看到了图书馆。等等，这不是一个普通的图书馆。这里收藏了大量非常古老和罕见的书籍！
古籍！迷人的古籍！
关于图书馆的历史！
最早的列出不同的矿物以及鉴定方法的书籍之一。
“当他（Agricola）不在乐队表演时，阿格里科拉（Agricola）正忙着写第一本真正关于采矿技术的书。”
*备注：这句话为作者开玩笑的。此为阿格里科拉(德国学者和科学家，被誉为“矿物学之父”)的著作。
继续向前，我们发现了一些精巧迷人的古老的采矿模型。
卡蒂亚Katya 正在给一些贴有各种铀盐标签的小瓶拍照。 我真希望它们是假的！
在我看来，它们的确很不假。
展示的是沥青铀矿（晶质铀矿）原矿不同加工阶段和产出的图表。
另一个采矿模型。
当铀和镭的放射性特性被发现，人们会怎么对待它们呢？他们认为它们有很好的药用价值！
一些与放射性水疗SPA相关的容器和物品。直到今天，该镇至今仍然提供天然放射性水疗SPA，这对许多游客来说是一个很大的吸引力。
在地下室里，他们进行了一次重建，展示了一些银矿的冶炼是如何在这座建筑中完成的。
当然，作为古老的皇家铸币厂，它拥有丰富的具有历史研究价值的硬币收藏。这对硬币可以追溯到博列斯拉夫一世（Boleslav 1）(公元935-972年)。
让我们在这些美丽的矿物中结束这篇报道。
水钠铀矾（Sodium Zippeite）。
铀铜矾（Johannite）。
碳钙锌铀矿 Znucalite --- 由主要元素串在一起的较长的矿物名称之一。
针钙镁铀矿（Rabbittite）。
用了两种我都看不懂的语言的一段文字，介绍了该地区的联合国教科文组织地位等。到此本篇游记结束，感谢观看。
文章来自：mindat.org
作者：Jolyon Ralph，2019年7月3日撰文，
编译：陈小俊、徐海灵
